杀一儆百
拼音shā yī jǐng bǎi
注音ㄕㄚ 一 ㄐ一ㄥˇ ㄅㄞˇ
解释儆:警戒。处死一个人;借以警戒许多人。
出处东汉 班固《汉书 尹翁归传》:“其有所取也,以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。”
例子如果遇到抗拒,就杀一儆百。(姚雪垠《李自成》第一卷第十四章)
正音“儆”,不能读作“jìng”。
辨形“儆”,不能写作“敬”。
辨析杀一儆百和“杀鸡吓猴”都含有“惩罚一个而告诫其它”的意思。但“杀鸡吓猴”所警诫的可以是一个或许多人;而杀一儆百所警诫的是许多人。
用法连动式;作谓语、宾语;含褒义。
谜语杀头
感情杀一儆百是褒义词。
繁体殺一儆百
近义惩前毖后、杀鸡儆猴
反义既往不咎、宽大为怀
英语kill one as a warning to all
俄语Казнь одногó предостережёт сóтню
日语一罰百戒 (いちばつひゃっかい)
德语einen hinrichten,um Hunderte abzuschrecken(an jm ein Exempel statuieren)
法语mettre à mort un homme pour en avertir cent(punir à titre d'exemple)
相关成语
- àn dǔ rú gù案堵如故
- ài rú jǐ chū爱如己出
- àn rán shī sè黯然失色
- àn jiàn nán fáng暗箭难防
- bù shí yī dīng不识一丁
- bì mén guī dòu筚门闺窦
- bì huò jiù fú避祸就福
- bié hè gū luán别鹤孤鸾
- bīng bù yóu jiàng兵不由将
- bēi gōng jiāo cuò杯觥交错
- bèi shān qǐ lóu背山起楼
- bǐ lìn fù méng鄙吝复萌
- bái là míng jīng白蜡明经
- bái shǒu běi miàn白首北面
- bǎi liǎo qiān dāng百了千当
- bǎi kǒu mò biàn百口莫辩
- bù shì zhī gōng不世之功
- bù xiāng wéi móu不相为谋
- bù róng fēn shuō不容分说
- bù bù dēng gāo步步登高
- běi miàn chēng chén北面称臣
- bā bài zhī jiāo八拜之交
- bān bó lù lí斑驳陆离
- bù luò kē jiù不落窠臼
成语组词