风平浪静
拼音fēng píng làng jìng
注音ㄈㄥ ㄆ一ㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐ一ㄥˋ
解释风已平息;浪已安静。指江河湖海里没风浪;显出一时安闲宁静的景象。也比喻事情平息;恢复沉静。
出处宋 杨万里《泊光口》:“风平浪静不生纹,水面浑如镜面新。”
例子有孩儿在这里,不要怕他,包管风平浪静。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回)
辨形“静”,不能写作“净”。
辨析风平浪静和“平安无事”;都有“安宁”、“无事故”的意思。不同在于:第一风平浪静强调“平静”;是比喻性的;“平安无事”强调“平安”;是直陈性的。第二风平浪静可指“没有风浪”的意思;“平安无事”不可以。
用法联合式;作定语、补语、谓语;比喻事情平息。
谜语大漠孤烟直,长河落日圆
感情风平浪静是中性词。
繁体風平浪静
近义天下太平、平安无事
反义轩然大波、惊涛骇浪
英语calm and tranquil(calm seas and gentle breezes)
俄语тишь да гладь
日语風(かぜ)なぎ浪(なみ)静(しず)まる。〈喻〉無事平穏(ぶじへいおん)である,風波がない
德语Windstille und ruhige See(in Ruhe und Frieden)
法语le calme après la tempête
相关成语
- áo jiāng xiā cù熬姜呷醋
- bù kě jiū jié不可究诘
- bó shī jì zhòng博施济众
- bēi jiǔ gē máo杯酒戈矛
- bàng rén mén hù傍人门户
- bái shǒu běi miàn白首北面
- bái shǒu zhī xīn白首之心
- bǎi dǔ jiē zuò百堵皆作
- bù kě yán zhuàng不可言状
- bù shí zhī wú不识之无
- bù zhī tòng yǎng不知痛痒
- bá kuí dàn zǎo拔葵啖枣
- bié jù huì yǎn别具慧眼
- bō zuǐ liáo yá拨嘴撩牙
- bù dé bù ěr不得不尔
- bù jī zhī mín不羁之民
- bǎi huā zhēng yán百花争妍
- bài guǐ qiú shén拜鬼求神
- bào huǒ wò xīn抱火卧薪
- bǐ yán miù shuō秕言谬说
- bēn yì jué chén奔逸绝尘
- bù dài shī guī不待蓍龟
- bó láo fēi yàn伯劳飞燕
- bǎi zhàng gān tóu百丈竿头
成语组词