tōuxiāngqiè

偷香窃玉



拼音tōu xiāng qiè yù

注音ㄊㄡ ㄒ一ㄤ ㄑ一ㄝˋ ㄩˋ

解释指美丽的年青女性。比喻男女之间私下的爱情往来。尤指男子在外勾引妇女。

出处元 王实甫《西厢记》第一本第二折:“虽不能够窃玉偷香,且将盼行云眼睛儿打当。”

例子稳坐了七香车,高揭了三檐伞,请受了金花诰,再不赴偷香窃玉期。(元 石子章《竹坞听琴》第四折)

辨形“香”,不能写作“相”。

用法联合式;作。

感情偷香窃玉是中性词。

繁体婾香竊玉

近义寻花问柳、窃玉偷香、坠入情网

反义安分守己、循规蹈矩

英语indulge in secret relations with women(have illicit sexual relations with women)