家丑不可外扬
拼音jiā chǒu bù kě wài yáng
注音ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ 一ㄤˊ
解释家里不光彩的事,不便向外宣扬。
出处明 洪楩《清平山堂话本 风月瑞仙亭》:“欲要讼之于官,争奈家丑不可外扬,故尔中止。”
例子家丑不可外扬,倘若传互外边,被人耻笑,事已至此,且再作区处。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷八)
用法主谓式;作宾语、分句;指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。
歇后语躲在屋里洗脏衬衣
谜语个体户秘密养牛
感情家丑不可外扬是中性词。
繁体家醜不可外揚
近义家丑不可外谈
英语Do not wash your dirty linen in public.(It is a foul bird that defiles its own nest.)
俄语не выносить сóра из избы
德语Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.
法语il faut laver son linge sale en famille
相关成语
- áng rán zì ruò昂然自若
- bá hù fēi yáng跋扈飞扬
- bù zhī gān kǔ不知甘苦
- bù zhǔ gù cháng不主故常
- bǎi shēn mò shú百身莫赎
- bái hēi fēn míng白黑分明
- bái yún gū fēi白云孤飞
- bù shēng bù kēng不声不吭
- bù kuì bù zuò不愧不怍
- bù cún bù jì不存不济
- bó xiè sāng tián渤澥桑田
- bù jīng shì gù不经世故
- bì mén bù chū闭门不出
- biàn kǒu lì cí辩口利辞
- bīng zài qí jǐng兵在其颈
- bì qiáng jī ruò避强击弱
- bǐ shǒu huà jiǎo比手划脚
- bǎi duān dài jǔ百端待举
- bǐ yè zuò zhòu俾夜作昼
- bā huā jiǔ liè八花九裂
- bié shù yī zhì别树一帜
- bǎi qiǎo qiān qióng百巧千穷
- běi miàn chēng chén北面称臣
- bīng xuě cōng míng冰雪聪明
成语组词