负荆请罪
拼音fù jīng qǐng zuì
注音ㄈㄨˋ ㄐ一ㄥ ㄑ一ㄥˇ ㄗㄨㄟˋ
解释负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。
出处西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
例子我今特来寻贤弟,负荆请罪。(明 施耐庵《水浒传》第四十六回)
正音“荆”,不能读作“jīn”。
辨形“负”,不能写作“赴”;“荆”,不能写作“京”。
用法连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
谜语丈夫赔礼
感情负荆请罪是中性词。
繁体負荆請辠
近义引咎自责
反义兴师问罪
英语bearing the rod and willingly taking the punishment
俄语явиться с повинной
日语はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる
法语demander pardon(faire amende honorable)
相关成语
- bù zhī shēn qiǎn不知深浅
- bù zhī shì wù不知世务
- bù gān cí fú不甘雌伏
- bì kǒu bù yán闭口不言
- bēi chǎn zú gōng卑谄足恭
- bǎ sù chí zhāi把素持斋
- bái méi chì yǎn白眉赤眼
- bù jià bù sè不稼不穑
- bù kě méi jǔ不可枚举
- bīn péng mǎn zuò宾朋满座
- bàn shí zǎi xiàng伴食宰相
- bái hēi diān dǎo白黑颠倒
- bān gōng xíng shǎng班功行赏
- bù hūn bù sù不荤不素
- bǎi èr hé shān百二河山
- bó wén qiáng zhì博闻强志
- bǎi hé zòng héng捭阖纵横
- bù pò bù lì不破不立
- bā fǔ xún àn八府巡按
- bù tǔ bù kuài不吐不快
- bīng xiāo wǎ jiě冰消瓦解
- bù dǎ zì zhāo不打自招
- bù kě jiù yào不可救药
- bù tòng bù yǎng不痛不痒
成语组词