juàn

孜孜不倦



拼音zī zī bù juàn

注音ㄗ ㄗ ㄅㄨˋ ㄐㄨㄢˋ

解释勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。

出处《尚书 君陈》:“惟日孜孜,无敢逸豫。”《后汉书 鲁丕传》:“性沉深好学,孳孳不倦。”《三国志 蜀书 向朗传》:“乃更潜心典籍,孜孜不倦。”

例子他长年累月孜孜不倦地工作。

正音“不”,不能读作“bú”。

辨形“孜”,不能写作“改”。

用法偏正式;作谓语、状语;含褒义。

感情孜孜不倦是褒义词。

繁体孜孜不勌

近义废寝忘食、不辞劳苦、发愤忘食、摩顶放踵、笃行不倦

反义无所事事、饱食终日、游手好闲

英语assiduously

俄语неустанно(без устали)

日语うまずたゆまず

德语mit unermüdlichem Fleiβ(emsig)

法语inlassablement(infatigablement)